Un guerrero me levanto . #arte #performans

performance hecho junto a la artista de danza contempor√°nea Malena con un mantra que yo cantaba mientras estaba en la celda de castigo en la prision de Valle Grande , Cuba.

Flyers iPod MPEG4 Video

Sobre romper el miedo, y la palabra libertad. video hecho en 2012

"Rebelión en la granja in memorian"
"Rebelión en la granja in memorian"

 

30 de enero de 2015 - 23:01

 

LA HABANA.- En un testimonio que revela el portal "14yMedio", Danilo Maldonado, el grafitero conocido como El Sexto, ofrece detalles de la experiencia que ha vivido en una c√°rcel cubana, tras ser detenido mientras viajaba en un taxi, en cuyo maletero transportaba dos cerdos vivos, cada uno con un nombre escrito en el costado. En uno pod√≠a leerse Fidel y, en el otro, Ra√ļl.

 

 

Danilo Maldonado, mejor conocido como el grafitero. (Archivo)

LA HABANA.- 14yMedio

Danilo Maldonado, el grafitero conocido como El Sextocumpli√≥ este 25 de enero un mes en prisi√≥n. Fue detenido mientras viajaba en un taxi en cuyo maletero transportaba dos cerdos vivos. Los animales estaban pintados de verde y cada uno llevaba un nombre escrito en el costado. En uno pod√≠a leerse Fidel y, en el otro, Ra√ļl.

 

La intenci√≥n del artista era soltarlos en el Parque Central para recrear una tradici√≥n campesina en la que se trata de atrapar los cerdos con la dificultad a√Īadida de que sus cuerpos est√°n untados con grasa. Su acci√≥n pl√°stica frustrada llevaba como t√≠tulo Rebeli√≥n en la Granja, in memoriam.

El Lada azul claro que lo trasladaba fue interceptado por tres patrullas de la Policía Nacional Revolucionaria. Los agentes retiraron el carné de identidad a Danilo y al conductor del vehículo y les llevaron hasta la Estación de Infanta y Manglar. Dos días después, trasladaron al artista a la unidad de Zapata y C, donde una instructora le dijo que sería llevado a juicio. Permaneció siete días en esos calabozos hasta que fue trasladado al centro policial Vivac de Calabazar, donde pasó otros seis días.

Coincidió que ese Vivac fue el destino de decenas de detenidos acusados de intentar participar en la perfomance anunciada por la artista plástica Tania Bruguera en la Plaza de la Revolución el pasado 30 de diciembre y que fue interpretado por las autoridades como una provocación contrarrevolucionaria. Algunos de los detenidos, que conocían de su presencia en ese sitio, gritaron, entre otras consignas, "Libertad para El Sexto".

Desde la prisión de Valle Grande, donde se encuentra ahora, Danilo nos ha enviado algunas anécdotas carcelarias y un par de dibujos:

 

El depósito

"Cuando llegu√© a Valle Grande me sacaron sangre para muestras de laboratorio, me pelaron y me afeitaron. Tambi√©n me fotografiaron. En los d√≠as que pas√© en el  Vivac, me hab√≠an diagnosticado una neumon√≠a, por esa raz√≥n llevaba conmigo unos antibi√≥ticos, pero me los quitaron y, no conforme con no hab√©rmelos devuelto hasta el d√≠a de hoy, tampoco me ha auscultado un m√©dico para saber si estoy igual, mejor o peor de c√≥mo entr√© aqu√≠. Para colmo, estoy rodeado de fumadores a los que les importa poco que estoy enfermo y que soy asm√°tico. Estoy en la compa√Ī√≠a cuatro. A este lugar le dicen 'el dep√≥sito', y hay gente de todo tipo. Conoc√≠ a cuatro opositores de Alturas de la Lisa. Yorlay P√©rez, Yusel P√©rez, Santiago P√©rez y Hanoy."

Fidelito

"Un d√≠a entr√≥ al dep√≥sito un muchacho que dec√≠a que me conoc√≠a del parque y que segu√≠a mi trabajo en las calles. Este joven de baja estatura, trigue√Īo, me sorprendi√≥ cuando al quitarse el pul√≥ver dej√≥ ver en su espalda un tatuaje con el rostro de Fidel Castro. Le expliqu√© que yo era un opositor al r√©gimen castrista y que ese se√Īor que √©l llevaba grabado en su piel era el culpable de que yo estuviera preso.

√Čl me respondi√≥ que no ten√≠a familia y que era un 'hijo de la patria', raz√≥n por la cual Fidel le hab√≠a dado una casa y que eso no pasaba en ning√ļn otro lugar del mundo. Le dije que era verdad, que si √©l hubiera nacido en otro pa√≠s, nadie le hubiera dado una casa, pero a lo mejor √©l mismo podr√≠a buscarla y que realmente no le deb√≠a nada a Fidel. Le cont√© el caso de Amaury Pacheco, que con una familia de seis hijos fue acosado para desalojarlo de una casa abandonada en el reparto Alamar, donde hab√≠an llegado al extremo de negarle el servicio de agua y el de electricidad.

Luego me enter√© por otro muchacho, que lo conoc√≠a del Vedado, que de √©l se dec√≠a que era de la Seguridad del Estado y que siempre andaba con una pistola bajo la camisa. Sus conocidos le apodaban  'El ronco', pero yo le dec√≠a 'Fidelito'.

Este hijo de la patria estaba preso por falsificación de documentos, cosa que había hecho para irse del país. En una misma noche trató de ahorcarse en dos ocasiones."

Yusel, el opositor

"En una de esas constantes inspecciones que aqu√≠ se realizan, un mayor y un subteniente estimaron que uno de los reclusos ten√≠a las u√Īas demasiado largas y que ten√≠a que cort√°rselas. √Čl explic√≥ que all√≠ no ten√≠a cortau√Īas y, mucho menos, tijeras. El mayor sac√≥ una sevillana del cinto y lo amenaz√≥ con cortarle las u√Īas a la fuerza. El muchacho se resisti√≥ y entonces el mayor le dijo que ten√≠a que com√©rselas.

Cuando pasaron por donde estaba el opositor Yusel, notaron que este llevaba en una de sus mu√Īecas una manilla pl√°stica de color blanco con la palabra Cambio. Como no obedeci√≥ la orden de quit√°rsela, se la arrebataron a la fuerza. Entonces Yusel se puso a gritar: "Abajo los Castro", "Abajo la dictadura". El subteniente lo arrincon√≥ contra una cama para golpearlo, pero el resto de los presos se metieron en el medio y lo impidieron. La cosa se puso caliente y no lleg√≥ a m√°s porque el mayor se puso a gritar que no lo iban a golpear. Solo as√≠ se relajaron los presos. Yusel estuvo cuatro d√≠as en la celda de castigo, pero no lo golpearon."

 'El puro' que se orina

"El puro lleg√≥ sin hacer ruido. Fuerte, alto, debe tener entre 60 y 70 a√Īos, y no duerme. Dijo que estaba preso porque hab√≠a amenazado con un destornillador a unos j√≥venes que tiraban una pelota contra la pared de su casa. Nadie se le acercaba porque no se ba√Īaba. Un d√≠a se orin√≥ en el medio del pasillo, lo que fue entendido como 'un chantaje' por los otros presos que tendr√≠an que limpiar su cochinada. Cuando le exigieron que ten√≠a que secar aquel charco dijo que lo har√≠a con su ropa, pero no se lo permitieron porque eso ser√≠a soportarle m√°s peste todav√≠a. Comprendimos que se estaba haciendo el loco el d√≠a que se leyeron en voz alta las tarjetas donde est√°n los nombres y los delitos de cada uno de nosotros. All√≠ supimos su causa: abuso lascivo contra menores."

 A mis amigos de Facebook y a los lectores de mi blog

"Quiero decirles que extra√Īo mucho enterarme de sus viajes y cualquier sucesos que reflejan en sus cuentas. Tambi√©n quisiera agradecerles a todos los que se solidarizaron con mi causa y confesarles que ninguna de mis locuras hubiera sido posible si no supiera que no estaba solo y que cuento con el apoyo de muchos de ustedes. Es posible llenar los corazones de esperanza. Nunca el mal podr√° contra el bien. Jam√°s las mentes retr√≥gradas podr√°n contra las mentes libres. Nunca la violencia podr√° contra el arte y la raz√≥n. La muerte nunca podr√° contra la vida y el amor.

Esto que estoy pasando es un calvario que solo ha sido la legitimación de una buena obra y la confirmación de una férrea dictadura a la que es necesario combatir con ingenio y astucia.

 

Cr√©anme, a veces me r√≠o solo en este oscuro lugar de 5,60 por 32,80 metros con 37 literas triples, es decir entre 118 y 190 personas, m√°s los que duermen en el suelo. Me r√≠o aunque los ba√Īos est√©n pegados uno al lado del otro sin ninguna privacidad. Vivo alegre porque vivo sin miedo y, aunque persiguen y acosan a mi familia, nunca logran hacer mella en mi creatividad. Esta vez creo haberlos ridiculizado como nunca antes nadie lo hizo. Aunque impidieron que los cerdos llegaran al Parque Central, todos los que tenemos imaginaci√≥n pudimos verlos correr con sus nombres grabados y un pueblo detr√°s de ellos como una verdadera Rebeli√≥n en la Granja.

Ja, Ja, Ja. Abrazos a todos y espero poder leerlos.

Danilo Maldonado Machado

 El Sexto"

 

ElSexto-386 (1).jpg
ElSexto-136 (1).jpg
ElSexto-137 (1).jpg
ElSexto-388.jpg
Cuba in Chains, 2013

Performance outside of the MC Escher Museum in The Hague, 2013.

"frente al despertar"2015
"frente al despertar"2015

en la calle ocho frente al Versalles, para los Cubanos ese sitio es como una plaza c√≠vica a servido para reunir exilio y denunciar los atropellos de la dictadura de los hermanos Castro.   

"Pork" 2016
"Pork" 2016

‚ÄėEl Sexto‚Äô presenta primera exposici√≥n en EEUU

Especial/el Nuevo Herald

LINKEDIN

GOOGLE+

PINTEREST

REDDIT

IMPRIMIR

ORDENAR UNA COPIA DE ESTE ART√ćCULO

17 DE FEBRERO DE 2016 8:28 AM

En la primera exposici√≥n en Estados Unidos de pinturas y dibujos de Danilo Maldonado ‚ÄúEl Sexto‚ÄĚ no faltar√° el performanceporcino. Este ser√° una continuidad de aquellos cerdos nombrados Fidel y Ra√ļl, por los que encerraron al joven grafitero 10 meses en una prisi√≥n de La Habana, y de la cual sali√≥ gracias a la presi√≥n internacional, y a una huelga de hambre que pudo costarle la vida. 

Pork, como se titula la muestra, se inaugura el jueves 25 en Market Gallery, en Alton Road, Miami Beach. En la apertura se presentar√° el grupo de rock contestatario Porno para Ricardo.

‚ÄúLa exposici√≥n re√ļne obras en formatos peque√Īos y grandes, hechas en diferentes lugares del mundo, como las que trabaj√© a partir del 2012 en Cuba, dijo El Sexto, que reside en Cuba. ‚ÄúDibujos que hice en la c√°rcel, lienzos realizados aqu√≠ en Miami y cinco piezas que cre√© en Holanda cuando obtuve la beca Justitia et Pax‚ÄĚ.

ES IMPRESIONANTE LO QUE LOS CUBANOS HAN LOGRADO HACER EN MIAMI, SI SE PUDO AQU√ć, ¬ŅC√ďMO NO VAMOS A LOGRARLO ALL√Ā CUANDO SEAMOS LIBRES? AC√Ā ME SIENTO COMO SI TUVIESE OTRA FAMILIA Y MUCHAS PERSONAS QUE SIGUEN MI OBRA

Danilo Maldonado Machado, ‚ÄėEl Sexto‚Äô


Read more here: http://www.elnuevoherald.com/vivir-mejor/artes-letras/article60854262.html#storylink=cpy

 

IMG_4940 2.jpg
IMG_4941 2.jpg
mi obra en el museo de bellas artes de la habana,,

así fue intervenida la fachada del museo nacional de bellas artes de Cuba así es como forme parte de su colección en Cuba.

falta mucho por haser
El Sexto Art Exhibition - the Netherlands
Un guerrero me levanto . #arte #performans
Flyers iPod MPEG4 Video
"Rebelión en la granja in memorian"
ElSexto-386 (1).jpg
ElSexto-136 (1).jpg
ElSexto-137 (1).jpg
ElSexto-388.jpg
Cuba in Chains, 2013
"frente al despertar"2015
"Pork" 2016
IMG_4940 2.jpg
IMG_4941 2.jpg
mi obra en el museo de bellas artes de la habana,,
falta mucho por haser
El Sexto Art Exhibition - the Netherlands
Un guerrero me levanto . #arte #performans

performance hecho junto a la artista de danza contempor√°nea Malena con un mantra que yo cantaba mientras estaba en la celda de castigo en la prision de Valle Grande , Cuba.

Flyers iPod MPEG4 Video

Sobre romper el miedo, y la palabra libertad. video hecho en 2012

"Rebelión en la granja in memorian"

 

30 de enero de 2015 - 23:01

 

LA HABANA.- En un testimonio que revela el portal "14yMedio", Danilo Maldonado, el grafitero conocido como El Sexto, ofrece detalles de la experiencia que ha vivido en una c√°rcel cubana, tras ser detenido mientras viajaba en un taxi, en cuyo maletero transportaba dos cerdos vivos, cada uno con un nombre escrito en el costado. En uno pod√≠a leerse Fidel y, en el otro, Ra√ļl.

 

 

Danilo Maldonado, mejor conocido como el grafitero. (Archivo)

LA HABANA.- 14yMedio

Danilo Maldonado, el grafitero conocido como El Sextocumpli√≥ este 25 de enero un mes en prisi√≥n. Fue detenido mientras viajaba en un taxi en cuyo maletero transportaba dos cerdos vivos. Los animales estaban pintados de verde y cada uno llevaba un nombre escrito en el costado. En uno pod√≠a leerse Fidel y, en el otro, Ra√ļl.

 

La intenci√≥n del artista era soltarlos en el Parque Central para recrear una tradici√≥n campesina en la que se trata de atrapar los cerdos con la dificultad a√Īadida de que sus cuerpos est√°n untados con grasa. Su acci√≥n pl√°stica frustrada llevaba como t√≠tulo Rebeli√≥n en la Granja, in memoriam.

El Lada azul claro que lo trasladaba fue interceptado por tres patrullas de la Policía Nacional Revolucionaria. Los agentes retiraron el carné de identidad a Danilo y al conductor del vehículo y les llevaron hasta la Estación de Infanta y Manglar. Dos días después, trasladaron al artista a la unidad de Zapata y C, donde una instructora le dijo que sería llevado a juicio. Permaneció siete días en esos calabozos hasta que fue trasladado al centro policial Vivac de Calabazar, donde pasó otros seis días.

Coincidió que ese Vivac fue el destino de decenas de detenidos acusados de intentar participar en la perfomance anunciada por la artista plástica Tania Bruguera en la Plaza de la Revolución el pasado 30 de diciembre y que fue interpretado por las autoridades como una provocación contrarrevolucionaria. Algunos de los detenidos, que conocían de su presencia en ese sitio, gritaron, entre otras consignas, "Libertad para El Sexto".

Desde la prisión de Valle Grande, donde se encuentra ahora, Danilo nos ha enviado algunas anécdotas carcelarias y un par de dibujos:

 

El depósito

"Cuando llegu√© a Valle Grande me sacaron sangre para muestras de laboratorio, me pelaron y me afeitaron. Tambi√©n me fotografiaron. En los d√≠as que pas√© en el  Vivac, me hab√≠an diagnosticado una neumon√≠a, por esa raz√≥n llevaba conmigo unos antibi√≥ticos, pero me los quitaron y, no conforme con no hab√©rmelos devuelto hasta el d√≠a de hoy, tampoco me ha auscultado un m√©dico para saber si estoy igual, mejor o peor de c√≥mo entr√© aqu√≠. Para colmo, estoy rodeado de fumadores a los que les importa poco que estoy enfermo y que soy asm√°tico. Estoy en la compa√Ī√≠a cuatro. A este lugar le dicen 'el dep√≥sito', y hay gente de todo tipo. Conoc√≠ a cuatro opositores de Alturas de la Lisa. Yorlay P√©rez, Yusel P√©rez, Santiago P√©rez y Hanoy."

Fidelito

"Un d√≠a entr√≥ al dep√≥sito un muchacho que dec√≠a que me conoc√≠a del parque y que segu√≠a mi trabajo en las calles. Este joven de baja estatura, trigue√Īo, me sorprendi√≥ cuando al quitarse el pul√≥ver dej√≥ ver en su espalda un tatuaje con el rostro de Fidel Castro. Le expliqu√© que yo era un opositor al r√©gimen castrista y que ese se√Īor que √©l llevaba grabado en su piel era el culpable de que yo estuviera preso.

√Čl me respondi√≥ que no ten√≠a familia y que era un 'hijo de la patria', raz√≥n por la cual Fidel le hab√≠a dado una casa y que eso no pasaba en ning√ļn otro lugar del mundo. Le dije que era verdad, que si √©l hubiera nacido en otro pa√≠s, nadie le hubiera dado una casa, pero a lo mejor √©l mismo podr√≠a buscarla y que realmente no le deb√≠a nada a Fidel. Le cont√© el caso de Amaury Pacheco, que con una familia de seis hijos fue acosado para desalojarlo de una casa abandonada en el reparto Alamar, donde hab√≠an llegado al extremo de negarle el servicio de agua y el de electricidad.

Luego me enter√© por otro muchacho, que lo conoc√≠a del Vedado, que de √©l se dec√≠a que era de la Seguridad del Estado y que siempre andaba con una pistola bajo la camisa. Sus conocidos le apodaban  'El ronco', pero yo le dec√≠a 'Fidelito'.

Este hijo de la patria estaba preso por falsificación de documentos, cosa que había hecho para irse del país. En una misma noche trató de ahorcarse en dos ocasiones."

Yusel, el opositor

"En una de esas constantes inspecciones que aqu√≠ se realizan, un mayor y un subteniente estimaron que uno de los reclusos ten√≠a las u√Īas demasiado largas y que ten√≠a que cort√°rselas. √Čl explic√≥ que all√≠ no ten√≠a cortau√Īas y, mucho menos, tijeras. El mayor sac√≥ una sevillana del cinto y lo amenaz√≥ con cortarle las u√Īas a la fuerza. El muchacho se resisti√≥ y entonces el mayor le dijo que ten√≠a que com√©rselas.

Cuando pasaron por donde estaba el opositor Yusel, notaron que este llevaba en una de sus mu√Īecas una manilla pl√°stica de color blanco con la palabra Cambio. Como no obedeci√≥ la orden de quit√°rsela, se la arrebataron a la fuerza. Entonces Yusel se puso a gritar: "Abajo los Castro", "Abajo la dictadura". El subteniente lo arrincon√≥ contra una cama para golpearlo, pero el resto de los presos se metieron en el medio y lo impidieron. La cosa se puso caliente y no lleg√≥ a m√°s porque el mayor se puso a gritar que no lo iban a golpear. Solo as√≠ se relajaron los presos. Yusel estuvo cuatro d√≠as en la celda de castigo, pero no lo golpearon."

 'El puro' que se orina

"El puro lleg√≥ sin hacer ruido. Fuerte, alto, debe tener entre 60 y 70 a√Īos, y no duerme. Dijo que estaba preso porque hab√≠a amenazado con un destornillador a unos j√≥venes que tiraban una pelota contra la pared de su casa. Nadie se le acercaba porque no se ba√Īaba. Un d√≠a se orin√≥ en el medio del pasillo, lo que fue entendido como 'un chantaje' por los otros presos que tendr√≠an que limpiar su cochinada. Cuando le exigieron que ten√≠a que secar aquel charco dijo que lo har√≠a con su ropa, pero no se lo permitieron porque eso ser√≠a soportarle m√°s peste todav√≠a. Comprendimos que se estaba haciendo el loco el d√≠a que se leyeron en voz alta las tarjetas donde est√°n los nombres y los delitos de cada uno de nosotros. All√≠ supimos su causa: abuso lascivo contra menores."

 A mis amigos de Facebook y a los lectores de mi blog

"Quiero decirles que extra√Īo mucho enterarme de sus viajes y cualquier sucesos que reflejan en sus cuentas. Tambi√©n quisiera agradecerles a todos los que se solidarizaron con mi causa y confesarles que ninguna de mis locuras hubiera sido posible si no supiera que no estaba solo y que cuento con el apoyo de muchos de ustedes. Es posible llenar los corazones de esperanza. Nunca el mal podr√° contra el bien. Jam√°s las mentes retr√≥gradas podr√°n contra las mentes libres. Nunca la violencia podr√° contra el arte y la raz√≥n. La muerte nunca podr√° contra la vida y el amor.

Esto que estoy pasando es un calvario que solo ha sido la legitimación de una buena obra y la confirmación de una férrea dictadura a la que es necesario combatir con ingenio y astucia.

 

Cr√©anme, a veces me r√≠o solo en este oscuro lugar de 5,60 por 32,80 metros con 37 literas triples, es decir entre 118 y 190 personas, m√°s los que duermen en el suelo. Me r√≠o aunque los ba√Īos est√©n pegados uno al lado del otro sin ninguna privacidad. Vivo alegre porque vivo sin miedo y, aunque persiguen y acosan a mi familia, nunca logran hacer mella en mi creatividad. Esta vez creo haberlos ridiculizado como nunca antes nadie lo hizo. Aunque impidieron que los cerdos llegaran al Parque Central, todos los que tenemos imaginaci√≥n pudimos verlos correr con sus nombres grabados y un pueblo detr√°s de ellos como una verdadera Rebeli√≥n en la Granja.

Ja, Ja, Ja. Abrazos a todos y espero poder leerlos.

Danilo Maldonado Machado

 El Sexto"

 

Cuba in Chains, 2013

Performance outside of the MC Escher Museum in The Hague, 2013.

"frente al despertar"2015

en la calle ocho frente al Versalles, para los Cubanos ese sitio es como una plaza c√≠vica a servido para reunir exilio y denunciar los atropellos de la dictadura de los hermanos Castro.   

"Pork" 2016

‚ÄėEl Sexto‚Äô presenta primera exposici√≥n en EEUU

Especial/el Nuevo Herald

LINKEDIN

GOOGLE+

PINTEREST

REDDIT

IMPRIMIR

ORDENAR UNA COPIA DE ESTE ART√ćCULO

17 DE FEBRERO DE 2016 8:28 AM

En la primera exposici√≥n en Estados Unidos de pinturas y dibujos de Danilo Maldonado ‚ÄúEl Sexto‚ÄĚ no faltar√° el performanceporcino. Este ser√° una continuidad de aquellos cerdos nombrados Fidel y Ra√ļl, por los que encerraron al joven grafitero 10 meses en una prisi√≥n de La Habana, y de la cual sali√≥ gracias a la presi√≥n internacional, y a una huelga de hambre que pudo costarle la vida. 

Pork, como se titula la muestra, se inaugura el jueves 25 en Market Gallery, en Alton Road, Miami Beach. En la apertura se presentar√° el grupo de rock contestatario Porno para Ricardo.

‚ÄúLa exposici√≥n re√ļne obras en formatos peque√Īos y grandes, hechas en diferentes lugares del mundo, como las que trabaj√© a partir del 2012 en Cuba, dijo El Sexto, que reside en Cuba. ‚ÄúDibujos que hice en la c√°rcel, lienzos realizados aqu√≠ en Miami y cinco piezas que cre√© en Holanda cuando obtuve la beca Justitia et Pax‚ÄĚ.

ES IMPRESIONANTE LO QUE LOS CUBANOS HAN LOGRADO HACER EN MIAMI, SI SE PUDO AQU√ć, ¬ŅC√ďMO NO VAMOS A LOGRARLO ALL√Ā CUANDO SEAMOS LIBRES? AC√Ā ME SIENTO COMO SI TUVIESE OTRA FAMILIA Y MUCHAS PERSONAS QUE SIGUEN MI OBRA

Danilo Maldonado Machado, ‚ÄėEl Sexto‚Äô


Read more here: http://www.elnuevoherald.com/vivir-mejor/artes-letras/article60854262.html#storylink=cpy

 

mi obra en el museo de bellas artes de la habana,,

así fue intervenida la fachada del museo nacional de bellas artes de Cuba así es como forme parte de su colección en Cuba.

falta mucho por haser
El Sexto Art Exhibition - the Netherlands
show thumbnails